Forum Heroes' Chronicles

Sufjan Stevens
John Wayne Gacy Juni0r (dixit 3ème ligne de la song -> tueur en série)

Non, son vrai nom était John Wayne T-shirt Gacy, comme le dit la chanson !

There is a child sleeping near his twin
The pictures go wild in a rush of wind
That dark angel he is shuffling in
Watching over them with his black feather wings unfurled

The love you lost with her skin so fair
Is free with the wind in her butterscotch hair
Her green eyes blew goodbyes
With her head in her hands
and your kiss on the lips of another
Dream Brother, with your tears scattered round the world.

Don't be like the one who made me so old
Don't be like the one who left behind his name
'Cause they're waiting for you like I waited for mine
And nobody ever came...

I feel afraid and I call your name
I love your voice and your dance insane
I hear your words and I know your pain
Your head in your hands and her kiss on the lips of another
Your eyes to the ground
and the world spinning round forever
Asleep in the sand with the ocean washing over...

Through rain and wind and weather
Hellbent for leather
Wishin my gal was by my side
All the things are missin'
Good vittle love and kissin'
Are waitin' at the end of my ride

Saliendo del hospital, después de ver a mi mamá,
luchando contra un cáncer que no se puede curar,
ví pasar a una familia. Al frente iba un señor de edad,
una doña, dos muchachas y varias personas más.

De la mano del señor un hombre joven caminaba,
cabizbajo y luciendo arrepentido.
él era la causa de una discusión familial,
de la que nos enteramos al oir al señor gritar:

"Aunque tú seas un ladrón, y aunque no tienes razón,
Yo tengo la obligación de socorrerte.
Y por más drogas que uses,
y por más que nos abuses, la familia y yo tenemos que atenderte."

Oh oh oh oh...

Sólo quien tiene hijos entiende que el deber de un padre no acaba
jamás...

Otro año que pasa y yo tan lejo,
Otra navidad sin ver mi gente,
madre yo te pido humildemente,
que en el año nuevo me recuerde,
que en la mesa pongas un lugar,
para el hijo que no ha de llegar
y aunque yo no este para brindar,
mi copa este siempre rebozante,
y al llegar la media noche,
cuando miles de llanto se confundan en la gente,
mándame un abrazo fuerte y pídale a todos los presentes,

vamos a brindar por el ausente
que el año que viene sea presente
vamos a desearte buena suerte
y que dios lo guarde de la muerte...

En la vida conocí mujer igual a la Flaca,
coral negro de la Habana, tremendísima mulata.
Cien libras de piel y hueso, cuarenta kilos de salsa
y en la cara dos soles que sin palabras hablan.

La Flaca duerme de día, dice que así el hambre engaña,
y cuando cae la noche baja a bailar a la Tasca.
Y bailar y baila, y tomar y tomar
una cerveza tras otra, pero ella nunca engorda.
Pero ella nunca engorda.

Por un beso de la flaca
yo daria lo que fuera
por un beso de ella
aunque solo uno fuera.

Mojé mis sábanas blancas, como dice la canción
recordando las caricias que me brindó el primer día.
Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito.
Y es que, ¡Dios!, esta flaca a mí me tiene loquito.
¡O-oh!, a mí me tiene loquito.

Por un beso de la flaca
yo daria lo que fuera
por un beso de ella
aunque solo uno fuera.
Por un beso de la flaca
yo daria lo que fuera
por un beso de ella
aunque solo uno fuera.
Aunque solo uno fuera...