édition modération : Division du sujet initial spécialement pour la partie commentaires du RP consultable ici.
Seytahn.******************************************************
Baldu' a écrit:
*** L'écriture, appliquée et élégante, laisse transparaître une longue habitude de l'auteur à la sculpture de pictogrammes. Surement nain, à n'en pas douter. D'ailleurs, je vous parle d'une écriture élégante. Pour un nain.
Les autres habitants du Lordnor n'y verrait assurément qu'une écriture carrée, un peu brutale.
Mais seuls les nains savent apprécier la poésie d'un pictogramme gravé dans la mère-roche.
Trésor des langues du Lorndor a écrit:
* PICTOGRAMME, subst. masc.
LING. [Dans la préécriture] Dessin figuratif plus ou moins réaliste ou stylisé, utilisé à des fins de communication mais sans référence au langage parlé:
. Il est évident que le langage se borna d'abord aux images; ce n'est que progressivement qu'il apprit à effectuer le dépouillement requis par la généralité abstraite. De même quand apparut l'écriture, la différenciation fut lente: d'abord simple figure, qui se distinguait malaisément de l'art, elle s'en sépara à mesure qu'elle accomplissait son effort de dépouillement pour ne plus être qu'un signe abstrait. Nous avons déjà décrit cette marche: elle mène du pictogramme, de l'idéogramme et de l'hiéroglyphe à l'écriture syllabique, puis alphabétique.
)
